|
“Miedo de Viver”.
Una Lámina divide un huevo que contiene un niño, o sea, és el momento exacto de nacer y despertar para la vida. El
anciano contempla desolado el vacío de su vida, asentado en una moneda; tiene a su lado también un tenedor haciendo alusión
al miedo y preocupación con la supervivencia que nos persegue de la niñez hasta el final de nuestra vida.
|
 |
|
|
“Medo de Viver”.
Uma lâmina divide um ovo que contem um feto, ou seja, é o momento exato de nascer
e despertar para a vida. O ancião contempla desolado o vazio de sua vida, sentado em uma moeda de um real; tem ao seu lado
também um garfo com uma bandeirola fazendo alusão ao medo e preocupação com a sobrevivência que nos persegue da infância até
o final de nossa vida.
|
|
|
|
|
"Fear To live".
The blades divides an egg that a boy contains, that is, He is the exact moment
to be born and to wake up for the life. The old one contemplates desolate the emptiness of its life, seated in a currency;
it also has to his side a yoke doing reference to the fear and preoccupation with the survival that us it pursues of the childhood
until the end of our life.
|
|
|
|
|
